革新的なプライバシーと流動性を追求する香港のデザインチーム

伝統的なプライベートハウスの空間を再定義

香港のデザインチーム、The One Hong Kong Designが手掛けた「Around」は、伝統的なプライベートハウスの空間を再定義し、プライバシーと流動性を追求した200平方メートルの住宅です。

このプロジェクトは、DINK(Double Income No Kids)のカップルのためにデザインされました。彼らは落ち着いたグレーの色調を好み、主に仕事やヨガ、読書を家で行い、ほとんど料理をせず、ゲストを迎えることもありません。そのため、伝統的なソファタイプのリビングルームは必要ないと考えました。

デザイナーたちは、二人のオーナーの「非伝統的」な生活空間のニーズに基づき、伝統的なプライベートハウスの空間を打破するプライバシーと閉鎖感を創出することを目指しました。そのため、空間デザインでは静的なボリュームの組み合わせを避け、連続的な動きのある空間を追求し、流れるような、通り抜けるような、分離できない全体空間の効果を作り出しました。

このプロジェクトで主に使用された材料はセメントペイント、木製突板、タイルです。プロジェクト全体の面積は200平方メートルです。デザインのキーワードは「インテリア、住宅、流動的な空間、モダン、シンプル、自然、アート」です。

デザイナーたちは、空間と空間が開かれ、伝統的なプライベートハウスの閉鎖感が解消され、異なる空間の定義がぼやけて自然に移行することを望んでいます。プロジェクトは2019年11月に広州で開始され、2021年4月に広州で完成しました。

広東の気候特性により、密閉されていない空間に長時間露出した衣類は湿気を含みやすく、汚れが付きやすく、衣類の品質に影響を及ぼします。デザイナーたちは、全館に温室バランスの中央空調と新鮮な空気システムを設置し、より多くの屋外の塵が部屋に入るのを防ぎ、室内の温度と湿度がバランスを保つことを確保しました。

デザイナーたちは、より多くの循環、非閉鎖、開放的な空間を作り出すことを望んでいましたが、女性のホームオーナーのための衣類が多いため、このコンセプトはオーナーの「クローゼット」に対立しています。さらに、彼らは完全に開放されたクローゼットをディスプレイする必要があります。

このケースでは、流動空間のデザインコンセプトが採用され、閉じた独立した空間は、往復する動線を持つ相互接続した全体に変換されました。玄関の落ち着くエリアにはガラスが設計され、その光がキッチンに浸透します。リビングルームとベッドルームの間には、カーテンが壁の代わりに使用され、空間の移行におけるゾーニングの感覚を弱めます。クローゼットとデスクエリアの収納キャビネットの壁には、領域間のインタラクションを増やし、大面積の壁による視覚疲労を避けるために、ホローアウトブロックが使用されました。

このデザインは、2022年のA'インテリアスペース、リテール、展示デザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造力を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質の改善に貢献し、世界をより良い場所にすることを評価されています。

このデザインの著作権は、2021年のAo Xiangに帰属しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: The One Hong Kong Design
画像クレジット: Image #1: Photographer Ao Xiang, Around, 2021. Image #2: Photographer Ao Xiang, Around, 2021. Image #3: Photographer Ao Xiang, Around, 2021. Image #4: Photographer Ao Xiang, Around, 2021. Image #5: Photographer Ao Xiang, Around, 2021.
プロジェクトチームのメンバー: Ying Qi Zhuo Yu
プロジェクト名: Around
プロジェクトのクライアント: The One Hong Kong Design


Around IMG #2
Around IMG #3
Around IMG #4
Around IMG #5
Around IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む